Drucken

Maßangaben

Maß- & Artikelangaben

 

Maßangaben für Becher & Tassen

 

Tags

Deutsch

Englisch

C

Inhalt (strichvoll)

capacity (crammed)

D

Durchmesser

Diameter

G1

Henkellänge

Handle length

G2

Henkel innen breite

Handle inner width

G3

Henkel innen höhe

Handle inner height

G4

Henkel dicke

Handle thickness

G5

Henkel höhe

Handle height

H

Höhe

Height

I

Stapelmaß

height in a stack

K1

Stapelkante Durchmesser

Stacking edge diamater

K2

Stapelkante Höhe

Stacking edge height

PAL

Stück auf der Palette

Items per pallet

R

Stellring/Bodenring

size of bottom feet

S

Spühlmaß über alles

Space requirement

VPE

Masterbox Inhalt

pcs. master box

VPE2

Setkarton Inhalt

pcs. Inner box

 

 

 


 

 

Maßangaben für Schalen

Tags

Deutsch

Englisch

C

Inhalt (strichvoll)

capacity (crammed)

D

Durchmesser

Diameter

I

Stapelmaß

height in a stack

K1

Stapelkante Durchmesser

Stacking edge diamater

K2

Stapelkante Höhe

Stacking edge height

PAL

Stück auf der Palette

Items per pallet

R

Stellring/Bodenring

size of bottom feet

S

Spühlmaß über alles

Space requirement

VPE

Masterbox Inhalt

pcs. master box

VPE2

Setkarton Inhalt

pcs. Inner box

 

 


Massangaben-T-und-P-Holst-Porzellan

 

Tags

Deutsch

Englisch

C

Inhalt (strichvoll)

capacity (crammed)

S/D

Spülmaß über alles/Durchmesser

Space requirement/Diameter

I

Stapelmaß

Height in a stack

K1

Stapelkante Durchmesser

Stacking edge diamater

K2

Stapelkante Höhe

Stacking edge height

PAL

Stück auf der Palette

Items per pallet

R

Stellring/Bodenring

size of bottom feet

M

Spiegelmaß face
L Länge length
B Breite width
H Höhe height
F Fahnenbreite Rim width

VPE

Masterbox Inhalt

pcs. master box

VPE2

Setkarton Inhalt

pcs. inner box

Stellfläche:                      bis 45 mm             46 - 54 mm          größer 54 mm
kompatibel:                     bis ca. 2 mm         bis ca. 3 mm         bis ca. 3 mm
nicht kompatibel:             > 5 mm                > 5 mm                > 5 mm


Spiegelmaß von Untertassen


Das Spiegelmaß einer Untertasse kann sowohl anhand des Gesamtspiegeldurchmessers (brutto) als auch anhand der tatsächlich zur Verfügung stehenden Stellfläche (netto) für Aufsatzartikel ermittelt werden. Um eine passende (kompatible) Untertasse für einen Aufsatzartikel zu bestimmen, arbeiten wir bei Holst Porzellan ausschließlich mit dem Nettospiegelmaß.

Die Nettostellfläche ist der Bereich, der einem Aufsatzartikels mit dem Maß R (Bodenring) zur Verfügung steht. Dies schließt Spiegelkanten, Erhebungen und Spiegelschrägen aus. Nach ausgiebiger Recherche sind für die Kompatibilität von Oberer und Unterer folgende Toleranzwerte für die Darstellung in unserem Sortiment festgelegt worden. Wir bitten zu beachten, dass diese Werte einer subjektiven Wahrnehmung unterliegen und nicht auf eine Harmonie zwischen Aufsatzartikel und Untertasse bezogen sind.

Die Werte zwischen "kompatibel" und "nicht kompatibel" unterliegen einer subjektiven Wahrnehmung eines jeden Betrachters und werden in unserer Darstellung als kompatibel dargestellt. Bitte lassen Sie sich die Artikel im Zweifel bemustern und halten Rücksprache mit unserem Verkauf. Vielen Dank.

 


 

 


Rechtlicher Hinweis zu Maßtoleranzen


Porzellan ist ein Werkstoff, der durch Handarbeit und Feuer seine Form und seinen Glanz erhält. Bitte beachten Sie, dass aufgrund produktionsbedingter Schwankungen die Angaben von der gelieferten Qualität abweichen können. Bei exakter Begutachtung, z.B. im digitalen Messverfahren, wird sichtbar, dass jedes Porzellanteil ein Unikat darstellt, auch wenn es sich um den gleichen Artikel einer Serie handelt. Diese Toleranzmaße sind sogar in der Deutschen Industrienorm DIN-66072 festgelegt. Die Maßangaben und Kapazitäten unserer Ware sind nach bestem Wissen ermittelt worden. Dennoch verstehen sich die angegebenen Einheiten nicht als zugesicherte Eigenschaft und sind deshalb nicht rechtsverbindlich.

 

Sofern die Einhaltung exakter Maße und Inhalte für eine Bestellung wichtig sind, sollten Sie vor einer Bestellung durch Bemusterung die Maßhaltigkeit Ihrer Vorgabe selbst ermitteln! Das "Spülmaß über alles" gibt den Spülkorb-Bedarf an und bezieht sich über die Gesamtfläche (bei Bechern inkl. Henkel). Der Inhalt wird in Litern angegeben und versteht sich stets "strichvoll", also weitaus mehr als das übliche Schankmaß. Holst Porzellan ist für den Gebrauch mit Lebensmitteln geeignet und wird mit einer rechtsgültigen Konformitätserklärung geliefert.